Chiudi

L’album dei ricordi di TGS Summer 2017

Rivivi l’Estate TGS 2017 attraverso le pagine di diario del nostro blog TGS Journal, sfoglia le foto degli album fotografici nella TGS Gallery e ammira il TGS Social Wall creato da studenti e leader!

 

Please be informed that the English version of this article is available at the bottom of the page.

 Con il rientro ieri degli studenti che hanno partecipato all’esperienza TGS Guildford+ 2017, si conclude l’Estate TGS 2017 e con essa anche la rassegna delle pagine di diario dedicate ai gruppi TGS Eurogroup in Gran Bretagna, anche se le nostre pagine continuano a rimanere disponibili per quanti di voi vorranno inviare un commento, condividere un pensiero ed un’emozione.

Un altro importante capitolo della nostra Associazione volge al termine avendo, ancora una volta, lasciato degli stimoli di crescita in tutti coloro che hanno avuto l’opportunità di partecipare, a vari livelli, all’esperienza dell’estate.

Molte foto scattate dai nostri ragazzi e dai nostri leader hanno già ampliamente descritto le attività, le gioie e gli entusiasmi del momento. Ma le foto più belle sono quelle scattate dal cuore di tutti coloro che hanno preso parte all’estate TGS. In prima linea certamente i nostri ragazzi, quindi gli accompagnatori ed i trainer, ma non di meno tutti coloro che hanno seguito l’estate TGS da remoto e l’hanno vissuta anche attraverso le foto e le pagine del nostro Blog. Il tono di entusiasmo nella voce dei ragazzi nelle telefonate alle famiglie, i sorrisi delle foto e le lacrimucce all’aeroporto, ben testimoniano che l’estate non è stata solo l’occasione per l’approfondimento della lingua e della cultura inglese, ma ha lasciato spazio a molto di più. Nuove amicizie, nuove esperienze, forti emozioni e frizzanti occasioni di condivisione e crescita per ciascuno di noi, dove il “diventare grandi” vanta un’esperienza importante.

Le preoccupazioni organizzative del prima della partenza, anche se non dimenticate, lasciano ora spazio a soddisfazioni e ricordi che saranno presto incentivo per pianificare le attività in cui il TGS sarà presto coinvolto con l’auspicio che i ragazzi stessi si lascino coinvolgere ancora e tornino, a vari livelli, ad essere protagonisti nonché organizzatori di prossime iniziative.

Un sentito RINGRAZIAMENTO, come ogni anno in questa occasione, va rivolto a tutti coloro i quali hanno reso ogni momento possibile: alla Segreteria TGS Eurogroup, al Consiglio Direttivo dell’Associazione, a tutti i collaboratori, agli amici inglesi, agli organizzatori locali, agli organizzatori scuola, alle famiglie ospitanti, alle famiglie italiane che rinnovano di anno in anno la fiducia nella nostra Associazione ed ai nostri studenti senza i quali tutto questo non avrebbe ragione di esistere.

Numerose le letture giornaliere del nostro blog TGS Journal e le visualizzazioni dei nostri album fotografici; abbiamo riscontrato una media di 570 contatti giornalieri (e picchi di quasi 870 in alcune giornate). GRAZIE dunque anche alla redazione del Blog che con assidua e continua volontà ha saputo informarci, ma soprattutto raccontarci con entusiasmo quanto accadeva in Inghilterra. GRAZIE allo staff tecnico del Blog e del sito web TGS Eurogroup per aver supervisionato la gestione informatica della pubblicazione di post e foto.

Un GRAZIE SPECIALE ai nostri Leader e ai nostri Trainer, senza i quali le proposte del TGS Eurogroup non si sarebbero potute realizzare ed ai quali è affidata la responsabilità delle attività e dell’accompagnamento dei gruppi in questa favolosa esperienza che per ben riuscire richiede impegno e dedizione da parte di tutti.

Questi i numeri della nostra estate:

  • 131 studenti, 24 Leader TGS (inclusi 5 sacerdoti salesiani), 5 Trainer TGS;
  • 60 famiglie ospitanti, 18 insegnanti madrelingua, 5 organizzatori locali;
  • 3 membri del Consiglio Direttivo TGS Eurogroup presenti in loco a supporto dei gruppi;
  • 1 responsabile di Segreteria TGS Eurogroup disponibile 24h su 24;
  • 1 collaboratrice inglese a sostegno logistico e amministrativo di tutti i gruppi;
  • 5 parrocchie cattoliche, 3 college, 1 centro di formazione permanente;
  • 256 ore di lezione di lingua inglese complessive;
  • 5 giornate in visita a Londra, 20 gite di mezza giornata, 6 gite di una giornata intera;
  • 55 pomeriggi di attività ricreative e sportive, inclusi 4 incontri sportivi tra centri diversi.
  • 32 serate di gruppo, inclusi 4 “Welcome Meeting” e 5 “Get Together” assieme ai collaboratori inglesi;
  • 11 Sante Messe celebrate in italiano e 5 in lingua inglese assieme alle comunità parrocchiali locali.

Buona estate dallo staff del TGS Journal!

 

 

TGS Memory Book 2017

Re-live our TGS Summer 2017 through the pages of our blog TGS Journal, browse all pictures in our TGS Gallery and enjoy the TGS Social Wall created by students and leaders!

Our TGS Summer 2017 diary ends today though our TGS Journal remains available to any of you who wishes to share comments, emotions and thoughts.

Another significant chapter is to end leaving – once again – growing incentives in everyone who had the chance to take part to TGS Summer at various levels.

Although many of the daily pictures taken by our students and leaders well describe the activities, the joy and enthusiasm of each single moment, the most beautiful pictures are those taken by the heart of those who attended those very moments. We refer to students, leaders and trainers, as well as those who followed TGS Summer from overseas and experienced our Summer through the pictures and the pages of our Blog. The enthusiastic tone of our students’ voice on the phone with their families – although at times they rarely called -, smiling faces on pictures and tears at the airport, testify that the summer was not just the occasion for deepening their knowledge of English language and culture. It left room to much more: new friendships, new experiences, strong emotions and sparkling opportunities for sharing. Our growth boasts such an important experience.

Concerns prior to departure, though not forgotten, now leave room to satisfaction and memories that are providing good reasons for TGS to plan activities hoping that the students themselves will get involved and, at various levels, will be the main characters as well as the organizers of forthcoming events.

Like every year on this occasion, SPECIAL THANKS go to all those who made every moment possible. To TGS Office, TGS Committee, TGS Staff in Italy and overseas, our English friends, local and school organizers, host families, Italian families who renew their trust in our Association year after year and of course to our students without which this would not exist.

Contacts to our Blog and views of the pictures amounted to an average of 570 a day – peaks of almost 870 in some occasions. THANK YOU to the editorial team of the Blog who kept us posted daily and enthusiastically told what was going on in England. THANK YOU to the technical and website staff who managed posting and photo editing, allowing us to feel close to our children in England.

OUR SPECIAL THANKS go to our Leaders and Trainers, without which TGS Summer would not become true and who are in charge of guiding and entertaining the students during their UK experience.

The numbers of our Summer are as follows:

  • 131 students, 24 TGS Leaders (5 Salesian Priests included), 5 TGS ​​Trainers;
  • 60 host families, 18 mother tongue teachers, 5 local organizers;
  • 3 members of the TGS Eurogroup Committee supporting the group on site;
  • 1 Head of TGS Eurogroup Secretariat available 24/24;
  • 1 English collaborator for logistical and administrative support of all groups;
  • 5 Catholic parishes, 3 colleges, 1 adult education centre;
  • 256 hours of overall English language lesson;
  • 5 days visiting London, 20 half-day trips, 6 one-day trips;
  • 55 afternoons of activities, including 4 sports meetings between TGS centers;
  • 32 students’ evening meetings, including 4 “Welcome Meeting” and 5 “Get Together” with our English collaborators;
  • 11 Holy Masses celebrated in Italian and 5 in English together with local parish communities.

We all wish you a wonderful summertime!

TGS Journal Staff

 

 

One thought on “L’album dei ricordi di TGS Summer 2017

Comments are closed.

Iscriviti al blog

Inserisci il tuo indirizzo e-mail per iscriverti a questo blog, e ricevere via e-mail le notifiche di nuovi post.